strict construction
英 [strɪkt kənˈstrʌkʃn]
美 [strɪkt kənˈstrʌkʃn]
网络 严格解释; 严格适用
双语例句
- The company has a high-quality designer groups, a wealth of experience, strict attitude of the project construction, supervision and management team.
公司拥有一个高素质的设计师群体，一支经验丰富、态度严谨的工程施工、监理和管理队伍。 - Supervision company must oblige construction company to arrange construction in strict accordance with approved construction scheme in case that construction section involves in business line facilities.
凡接触营业线设施的施工区段，监理单位必须督促施工单位严格按审批的施工方案组织施工。 - Be strict with construction management and prohibit those construction projects that exceed their budgets.
严格进行基建管理，杜绝超预算工程的发生。 - Qualified design is the projects basis while strict construction is the projects core.
设计工作好坏是工程的基础，施工好坏是核心。 - Coal Field Geological Measure Team of Heilongjiang Province has obtained the good geological effect by advanced seismic apparatus and the strict construction way are introduced.
介绍黑龙江省物测队采用先进的地震仪器，严谨的施工方法，取得了较好的地质勘探效果。 - The Effect of Strict Control of the New Construction Sites to Urban Space Development in China
严控新增建设用地规模对我国城市空间发展的影响 - As we possess the most vigorous personnel and strict construction regulation systems, combining with staff's high responsibility and work enthusiasm, we guarantee that each step of the project is accurate and reasonable.
公司最具活力的人才配备体系，严格规范的施工管理制度体系，结合员工们高度的责任感和工作热情，确保了工作中的每个环节精准可行。 - The positioning survey of anchor padding plates and cable ducts is a kind of survey work requiring very strict precision in the construction of a cable stayed bridge.
锚垫板与索道管定位是斜拉桥施工过程中精度要求很高的测量工作。 - The construction of large sized sand blanket by utilizing 2m thick artificial aggregate cushion was successfully completed within half an year with high quality, as a result of careful examination, testing, full preparation and strict construction process
利用人工砂，垫层厚度2m，在较大的面积上作砂垫层施工，经试验、论证，充分的准备，精心的施工，严格的工艺，半年多时间完成了质量达到优良的砂垫层项目 - The middle level outlets are among the most important structures with most strict construction requirements and being most difficult for construction.
三峡枢纽工程建设的价差管理泄洪深孔是三峡枢纽工程中最重要、要求最严、施工难度最大的结构物之一。 - In the construction, mechanical and advanced well digging way are used, strict, management and scientific construction, realize digging rock 202m in April, 2003.
施工中采用机械化配套施工工艺和成熟先进的立井短段掘砌混合作业方式，严格管理、科学施工，2003-04-01～2003-04-30实现基岩掘砌月成井202m，工程质量全优。 - The waterproofing quality is very good because of the strict construction quality control of concrete and coiled materials.
施工过程中，严格控制混凝土及卷材施工质量，防水效果良好。 - The copper double layer hard bus bar has been adopted in traction substation of Harbin-Dalian railway for the first time, its installation, the accuracy to the construction tools and strict requirement to the construction techniques make it difficult in construction.
哈大线牵引变电所首次采用了铜制双层导流硬母线，其安装对工器具的精确度与施工工艺的要求都很高，施工难度大。 - Based on the particular conditions of the engineering construction, a satisfactory blasting effect is obtained by rational optimization of blasting scheme, comprehensive use of blasting technology and strict control of construction quality.
从工程施工的具体条件出发，通过合理优化爆破方案、综合运用爆破技术，并严格要求施工质量，最终取得了满意的爆破效果。 - Practice and Consideration of Strict Management of Construction Inspection Verification
严格工程签证管理的实践与思考 - As the important part of the Three Gorges project, the lower-level outlets have a complicate geometry attended by strict construction requirements, specially, in the temperature control in summer to prevent the cracks in abrasion resistance concrete.
泄洪深孔是三峡工程最重要的部位之一，结构体形复杂、施工要求严格，温控防裂是该部位抗冲磨混凝土最突出的矛盾。 - The paper introduces concrete method of preventing hollowing and cracks of aerated concrete masonry from some links as treatment of foundation, the choice of proper plastering matching ratio, strict operational program of construction technology and intensifying quality management.
从基层处理、选用适当抹灰配合比、严格施工工艺操作程序、加强现场质量管理等几个环节介绍了预防加气混凝土砌体抹灰空鼓及裂缝的具体方法。 - From defining the function, optimizing resource distribution, strengthening self-building, strict supervision, legal construction, managing directly, advancing reform of two-yuan mechanism several respects, expound the leading role of government in building, constructing the rural public service supply system.
最后从明确职能、优化资源配置、加强自身建设、严格监督、法制建设、直接经营、推进二元体制改革等几个方面，论述了政府在建构农村公共服务供给体制中的主导作用。 - To be strict with the construction is the important means for cost control.
严格管理施工程序是控制工程造价的重要环节； - TBM's structure is so complicated that needs strict organization and management in construction.
TBM结构复杂，施工组织与管理要求严格。 - The investor and the contractor supervised and constructed it as a high-quality project, setting strict demands in construction quality.
建设单位和施工单位把该项工程作为优质工程进行监督、施工，对工程质量提出了严格要求。 - Through strict rules and regulations for project quality control, a series of contingency predictable plans and strict construction flow control, pre-control is carried out.
通过健全严格的规章制度，一系列预见性的应急方案，实行严密的建设流程管理，以预测及预防为主要手段，开展事前控制。 - Therefore the decision-maker should take strict control of construction cost.
因此决策者要严格控制投资造价的大小。 - The high requirements of track ride comfort and strict limits to settlement after construction of underline engineering in high-speed railway brought large numbers of new technical problems to unballasted track laying and design as well as construction of underline foundation.
高速铁路对轨道高平顺性的要求和对线下工程工后沉降的严格限制给铺设无砟轨道的线下基础设计和施工带来了许多新的技术问题。 - In order to ensure the safety and smooth degree, the current norms have made explicit and strict rules for post construction settlement of high speed railway.
为保证线路的安全性和平顺度，既有规范已经对高速铁路工后沉降作出了明确而严格的规定。 - Strict control of the construction use of farmland, strictly control the total scale of construction land are coming very important principle of land resources use for long-term in China.
从严控制各类建设占用土地和建设用地总规模是我国现在也是未来相当长一段时期内土地利用和管理的重要目标。 - The reasonable arrangement of personnel, machinery, formulation of reasonable and feasible construction organization design, strict quality control of raw materials and finished product material quality, in strict accordance with the construction specifications for the treatment of pavement.
合理安排人员、机械，编制合理可行的施工组织设计方案，严格控制原材料质量和成品料质量，严格按照施工规范要求对路面病害进行处理。 - Through scientific reasonable planning and design and construction sites and camp, strict control of construction activities, can reduce the construction process on surface vegetation destruction.
通过合理科学地规划和设计施工场地及生活营地，严格控制施工活动范围，可减少施工过程对地表植被的影响破坏。 - It can well solve the problem about severe reflective cracking and poor drainage of semi-rigid pavement, with high-quality unbound aggregate with strict gradation and construction as transition layer between asphalt surface and semi-rigid course.
采用具有严格级配、施工要求的高质量级配碎石作为沥青面层和半刚性基层之间的过渡层，可以较好地解决半刚性基层沥青路面裂缝严重和排水差的问题。 - However, comparing with the common concrete, the strict construction, the greater crisp character and the lower penetrability, lower firefighting properties.
然而，高强混凝土与普通混凝土相比，结构密实，脆性更大，渗透性低，抗火性能差。